1** Laterna magica - Life Models - [9. The Choristers]

Life Models

Retour à la série | Nouvelle recherche | Version imprimable

Meg and her brother Ben (Meg et son frère Ben)

[9. The Choristers]

Zoom
  • Notice
  • Document associé
  • Argument
Titre[9. The Choristers]
Distributeur d'origineRiley Brothers
FabricantYork & Son
ÉpoqueFin du XIXème siècle - début du XXème siècle
Lieu de fabricationAngleterre (Lancaster Road, Notting Hill, Londres)
Description techniquelife models, photographie rehaussée de couleurs, plaque carrée fixe
DimensionsL. 82 mm l. 82 mm
CotePLM-00070-009 (Coll. Cinémathèque française)
Meg and her brother Ben - livret

[Texte à lire à la première projection de la plaque 9]

The next morning, the young orphans went out from Cat's Court, never to return there as to home. Meg, may, perhaps, come back again to look round in the far-away days of the future ; but Ben, who was to be chorister and gentleman, never. His sweet blue eyes, it may be, glanced their last at the old place, as, on that bright, sunny morning, they the brother and sister, went out to their new life, their new home.
School was a strange world to blue-eyed Ben, But he soon made friends there among the little lads of his own age ; and oh ! the joy, the sunshine, the gladness that came to his young life, as, day after day, he revelled in music, sweet, holy, rapturous music. How his face glowed as the solemn strains of the organ swelled and echoed around him, dying away among the arches of the grand old cathedral ! and what was his delight when he stood a chorister among chorister, looking down at Meg in the Dean's pew, by the side of the Dean's daughter ! Little plain-faced, bright-haired Meg cried for very joy when she saw him there, and thought of the angels more than ever, as she watched him, and day after day lingered at the door, with such a proud, happy heart, to have a word with him as he passed out the cathedral.


[Texte à lire à la seconde projection de la plaque 9, à la fin de la série]

Just eight weeks after that little prayer, Ben was again in his place in the choir, his sister Meg dearer to him than ever, because he had seen how much she loved him. And Ben's voice was still more delightful, for Ben had learnt to love the God whose praises he sang, and everybody felt that his singing had something new in it, and was even more touching than it had ever been. Dear little Meg too, was far more than proud of her brother now, since he had been so nearly taken from her by death, she had become grateful to God for her brother, and she found that gratitude to Him just doubled all her joy.

Meg and her brother Ben, Lantern Readings for the young

Meg et Ben sont deux jeunes enfants pauvres et orphelins. Pour subvenir à leurs besoins, l'ainée, Meg, vend des cressons dans la rue (plaque 1). Mais secrètement elle rêve d'un avenir meilleur pour son frère. Pour elle, la voix de son jeune frère est un véritable don et sa place serait à l'église parmi les enfants de choeur. Malgré leur pauvre condition, elle est persuadée qu'un jour son frère chantera dans la cathédrale qui se tient devant elle et qu'il sera un homme respecté (plaque 2). Les pensées de la jeune fille sont entendues par un homme important de la paroisse, Mr. Selwyn. Intrigué par la jeune vendeuse de fleurs, il la questionne davantage (plaque 3). Elle lui raconte comment elle et son frère vivent seuls à Cat's Court mais aussi sa conviction que son frère a une voix digne d'une église. De plus en plus intrigué par cette fillette, Mr. Selwyn lui demande de le conduire à Cat's Court (plaque 4). Meg est alors très fière de présenter son jeune frère, Ben (plaque 5), qui montre en chantant, tout son talent à l'homme (plaque 6). Celui-ci est ému par la voix du jeune garçon et dès le lendemain il revient les voir avec le doyen du séminaire ayant en charge les jeunes enfants de choeur (plaque 7). Le vieil homme est d'accord avec Mr. Selwyn, le jeune Ben doit rejoindre les autres enfants de choeur. Meg et Ben sont emplis de joie, mais cela est de courte durée, car si Ben rejoint les enfants de choeur, il devra vivre avec eux tout le temps, ce qui signifie que lui et Meg vivront désormais séparés. Bien qu'envahie de tristesse, Meg se résigne à cette idée pour le bien de son frère. Le coeur serré ils vivent leurs derniers instants ensemble à Cat's Court (plaque 8).
Le rêve de Meg pour son frère s'est réalisé : Ben est désormais un des enfants de choeur et sa voix résonne dans toute la cathédrale pour la plus grande fierté de sa grande soeur (plaque 9).
Malheureusement un accident vient compromettre l'avenir radieux du jeune garçon. Un jour, pressé de retrouver sa soeur à la fin de l'office, il est renversé par une voiture (plaque 10). Amené dans un état grave à l'hôpital, les médecins et les infirmières ont peu d'espoir pour le jeune garçon (plaque 11), mais Meg ne quitte pas son frère, et avec le doyen et Mr Selwyn, ils prient pour sa guérison. Leurs prières sont écoutées et près de huit semaines après l'accident Ben retrouve sa place dans la chorale de la cathédrale (répétition de la plaque 9).


[9. The Choristers]