1** Laterna magica - Life Models - [1. Intro. with Title]

Life Models

Retour à la série | Nouvelle recherche | Version imprimable

Down the vale (En contre-bas de la vallée)

[1. Intro. with Title]

Zoom
  • Notice
  • Document associé
  • Argument
Titre[1. Intro. with Title]
d'après Gunby Hadath et Frank L. Moir, Down the vale, 1896 [chanson]
Distributeur d'origineRiley Brothers
FabricantJames Bamforth
Date1909
Lieu de fabricationAngleterre (Holmfirth, Yorkshire)
Description techniquelife models, photographie rehaussée de couleurs, plaque carrée fixe
DimensionsL. 83 mm l. 83 mm
CotePLM-00011-001 (Coll. Cinémathèque française)
Down the vale - Partition musicale
When you come down the vale, lad there's singing in the trees,
There's music in the gale, lad, and music in the breeze,
There's welcome and there's rapture, o'er more land and o'er dale;
But none so glad as I am, lad when you come down the vale.

Stars up above, find ye my love,
Tell him the night is fair;
Peep from the skies into his eyes,
Leaving my image there.

Where vale and coppice meet, lad, my tryst for thee I keep,
The harebells at my feet, lad, are smiling in their sleep;
And every bonny bird, lad, wings home his mate to greet,
And croons to me of love and thee, where vale and coppice meet.

Stars up above, find ye my love,
Tell him the night is fair;
Peep from the skies into his eyes,
Leaving my image there.

When we go down the vale, lad, the last, long Vale or Tears,
No terror shall prevail, lad, and there shall be no fears;
For thought the shadows darken and every star be pale,
I shall not fear if you are near when go down the Vale.

Angels above shall sing our love In a divine refrain;
Where Love alone homage doth own,
Where Love alone doth reign!


Down the vale [Musique imprimée]/ paroles, Gundy Hadath ; musique, Frank L. Moir. - Boosey & Co, 295 Regent Street, Londres 1896. - [12] p. ; 35.4 cm x 26.7 cm. [original]

Un jeune homme et une jeune femme se rencontrent en descendant une vallée (plaques 1 et 2) qui devient leur lieu de rendez vous (plaques 4 et 5). Tour à tour heureux (plaque 6 et 10) ou pensifs (plaques 7, 8, 8, 12 et 13), les deux jeunes gens attendent leur prochaine rencontre.
La série étant incomplète, il est difficile de retracer clairement la fin de cette histoire. Cependant la chanson de Frank L. Moir ayant une fin heureuse, il devrait en être de même sur les Life Models.


[1. Intro. with Title]