1** Laterna magica - Life Models - 7. Ruth sits up with Ned

Life Models

Retour à la série | Nouvelle recherche | Version imprimable

Saved from the drink (Sauvé de la boisson)

7. Ruth sits up with Ned

Zoom
  • Notice
  • Document associé
  • Argument
Titre7. Ruth sits up with Ned
Distributeur d'origineScottish National Sabbath School Union (S.N.S.S.U)
FabricantGeorge Miles Mason
ÉpoqueFin du XIXème siècle - début du XXème siècle
Lieu de fabricationAngleterre (Southampton, Hampshire)
Description techniquelife models, photographie rehaussée de couleurs, plaque carrée fixe
DimensionsL. 82 mm l. 82 mm
CotePLM-00082-007 (Coll. Cinémathèque française)
Saved from the drink, or a sister's devotion - livret
Ruth sat in the bedroom through the long night, with a heart filled with sorrow so as to be near breaking. Her Ned - Her brother in whom since early childhood every thought had been centered to have come to this. "A drunken brother !" she said these words aloud, and shuttered, then buried her face in her hands and wept. Out side was stormy and dark, but not darker than within that tiny room, not more cheerless than the poor girl's heart she, a lonely watcher, sat by the side of her only brother.

Helen Briston, Saved from the Drink or, a sister devotion, n.d.

Ruth et Ned sont deux frères et soeurs, orphelins depuis l'enfance, qui se sont toujours soutenus l'un l'autre. Ce soir-là, alors que Ned ne rentre pas, Ruth est très inquiète (plaques 1 à 3). Depuis peu son frère à de nouvelles fréquentations qui l'entraînent dans les bars et le poussent à boire (plaque 4). Cette fois-ci, les nouveaux amis de Ned sont obligés de porter le jeune homme chez lui (plaque 5). Ils raillent Ruth qui les sermonne pour leur conduite. Ils couchent Ned inconscient dans son lit (plaque 6). Ruth est très inquiète : son frère reste inconscient malgré les heures qui passent (plaque 7). Elle décide de faire venir le médecin, qui est très sceptique sur l'état du jeune Ned. Il a tant bu qu'il n'est pas sûr qu'il se réveillera. Il recommande à Ruth de bien veiller sur lui et de guetter le moindre changement d'état (plaque 8). Ruth reste alors au chevet de son Ned et prie pour son rétablissement (plaque 9). Enfin le jeune homme se réveille (plaque 10). Il a bien entendu les prières de sa soeur, mais il lui avoue qu'il est trop faible pour résister à l'appel de l'alcool et à ses amis qui l'entraînent dans les bars (plaque 11). Cela désole Ruth. Mais elle ne renonce pas. Grâce à son soutien, son frère résiste et ne boit plus (plaque 12 ici manquante, dont le texte d'accompagnement est présenté avec la plaque 11).


7. Ruth sits up with Ned