Life Models
Retour à la série | Nouvelle recherche | Version imprimable
Saved from the drink (Sauvé de la boisson)
- Notice
- Document associé
- Argument
| Titre | 10. Ned's return to consciousness |
|---|---|
| Distributeur d'origine | Scottish National Sabbath School Union (S.N.S.S.U) |
| Fabricant | George Miles Mason |
| Époque | Fin du XIXème siècle - début du XXème siècle |
| Lieu de fabrication | Angleterre (Southampton, Hampshire) |
| Description technique | life models, photographie rehaussée de couleurs, plaque carrée fixe |
| Dimensions | L. 82 mm l. 82 mm |
| Cote | PLM-00082-010 (Coll. Cinémathèque française) |
- Saved from the drink, or a sister's devotion - livret
- "It was almost too much. He knew her. He had actually spoken her name. She dare not trust herself to say a word, she only pressed his hand and turned away with joyful tears in her eyes.
Ned's recovery seemed from that moment certain. The Doctor was surprised at the progress he made.
"Ruthie" he said, when the doctor was gone "Ruthie"
She came over to him and down she sat at the bedside.
"What is it," she asked in a kind sisterly tone.
"Did they tell you know it happened." "Yes Ned, some ; but would you like to tell me yourself, or shall we forget it."
"Forget it ! I must not forget it, Oh Ruthie," - and there followed a string of reproaches.
Ruth stopped him. "Never him now dear, it will be all different now Ned, it will never be the same, will it ?"
"No, Ruth, it shall not. Although you thought me too ill to notice it, I heard you pray for me day after day, and before I was strong enough to speak, I vowed I would give up the drink, and be a better brother to you in the future. And I will, indeed, I will give up the drink."
Ruth bent and kissed him "Dear, dear Ned," was all she could say.
Time passed on. Next week Ned expected to go back to work.
Helen Briston, Saved from the Drink or, a sister devotion, n.d.
Ruth et Ned sont deux frères et soeurs, orphelins depuis l'enfance, qui se sont toujours soutenus l'un l'autre. Ce soir-là, alors que Ned ne rentre pas, Ruth est très inquiète (plaques 1 à 3). Depuis peu son frère à de nouvelles fréquentations qui l'entraînent dans les bars et le poussent à boire (plaque 4). Cette fois-ci, les nouveaux amis de Ned sont obligés de porter le jeune homme chez lui (plaque 5). Ils raillent Ruth qui les sermonne pour leur conduite. Ils couchent Ned inconscient dans son lit (plaque 6). Ruth est très inquiète : son frère reste inconscient malgré les heures qui passent (plaque 7). Elle décide de faire venir le médecin, qui est très sceptique sur l'état du jeune Ned. Il a tant bu qu'il n'est pas sûr qu'il se réveillera. Il recommande à Ruth de bien veiller sur lui et de guetter le moindre changement d'état (plaque 8). Ruth reste alors au chevet de son Ned et prie pour son rétablissement (plaque 9). Enfin le jeune homme se réveille (plaque 10). Il a bien entendu les prières de sa soeur, mais il lui avoue qu'il est trop faible pour résister à l'appel de l'alcool et à ses amis qui l'entraînent dans les bars (plaque 11). Cela désole Ruth. Mais elle ne renonce pas. Grâce à son soutien, son frère résiste et ne boit plus (plaque 12 ici manquante, dont le texte d'accompagnement est présenté avec la plaque 11).
