Life Models
Retour à la série | Nouvelle recherche | Version imprimable
Someday you'll know (Un jour, tu comprendras)
![[17.] How much I love you, someday you'll know](images/collections/PLM-00037/370/PLM-00037-017.jpg)
- Notice
- Document associé
- Argument
| Titre | [17.] How much I love you, someday you'll know |
|---|---|
| d'après Leonard Cooke et Henry E. Pether, Some day you'll know, 1911 [chanson] | |
| Fabricant | James Bamforth |
| Date | 1912 |
| Lieu de fabrication | Angleterre (Holmfirth, Yorkshire) |
| Description technique | life models, photographie rehaussée de couleurs, plaque carrée fixe |
| Dimensions | L. 83 mm l. 83 mm |
| Cote | PLM-00037-017 (Coll. Cinémathèque française) |
- Some day you'll know - Partition musicale
- Without one kiss,
without one tear,
You ask me to forget
Forget that you were ever dear !
Forget we ever met !
It is not mine to bid you stay,
Be love too weak a chain !
But tho'we part,
I know some day
You will come back again;
Some day you'll know,
Some day you'll care,
Some day the past will bloom with roses fair,
Some day you'll dream
Of long, long ago,
How much I love you
Some day you'll know!
A butterfly rose to rose
Flits idly in the sun,
To find at last the flow'r it chose
At first, the sweetest one,
So you may look in other eyes,
So you will find at last,
Life's sweetest hope, Love's Paradise -
The Garden of the Past !
Some day you'll know,
Some day you'll care,
Some day the past will bloom with roses fair,
Some day you'll dream
Of long, long ago,
How much I love you
Some day you'll know!
Some day you'll know [Musique imprimée]/ paroles, Leonard Cooke ; musique, Henry E. Pether ; - Francis Day & Hunter, 142, Charing Cross Road, Oxford Street End, Londres. cop 1911. - [8] p. ; 30 cm x 21.2 cm.
[copie imprimée par Express Prints, Unit 11, Woodforth Tradin Estate, Southend Road, Essex IG8 8HN]
Le désespoir amoureux d'une jeune femme est au centre de cette histoire et aussi son espérance qu'un jour, l'amour renaîtra.
Ainsi, les plaques 1 à 6 représentent la séparation du couple, lui s'en va et elle reste triste.
A la plaque numérotée 7, elle décide de lui écrire une lettre. C'est alors qu'elle rêve de reformer à nouveau un couple heureux avec son tendre aimé (plaques 8 à 10 et plaques 13 à 17). Elle revoit des moments de bonheur en sa compagnie. Les plaques 11 et 12 sont des illustrations spécifiques de certains vers de la chanson où la métaphore du papillon est utilisée : « A butterfly rose to rose Flits idly in the sun To find at last the flow'r it chose», soit un papillon qui après être passé nonchalamment de roses en roses à trouver enfin sa fleur.
En conclusion à cette histoire, la plaque 18 reprend le refrain de la chanson de Henry E. Pether et Leonard Cooke, invitant les spectateurs à chanter.
